samedi 10 août 2013

Reupholstering...*

*non, là j'avoue c'est juste de la frime pour vous montrer comment j'ai du vocabulaire en Rosbif! ça veut dire refaire des sièges, tapissier-décorer, quoi, tout ça en un seul mot, quasi ça pourrait être du germain!

Je me suis enfin attaquée à un de mes deux fauteuils en velours marron qui avaient été bien déchiquetés comme il faut par les griffes des chats...
et ben il est super méga beau (et c'est pas pour me lancer des lauriers mais même de près, on pourrait presque croire que ça a été professionnalisé!)
On notera également la présence de 2 coussins faits maison (dont un qui est ma première expérience de patchwork... de là à dire que c'est une réussite, ya un pas, mais on va dire qu'en cadeau de la fête des Mères à moi-même, c'est crédible!)

Me suis aussi attaquée aux canapés (j'avais cru m'en tirer en teignant mes housses blanches Ikea sauf que la dame du pressing avait sous-estimé de 400% le prix que ça coûterait, j'ai donc dégainé la machine à coudre et massacré 5m de tissu avant de me rendre compte que j'en avais pas assez pour faire le second canap', et du coup j'ai été stoppée dans mon élan par un voyage obligé chez Tissus Plus... on a donc -encore pour quelques temps- des canapés dépareillés! Mais on va dire que c'est déco!)
Là aussi, coussins maison, on fire, je suis !

Et pour celles (je suis lucide sur la féminisation de mon lectorat depuis que les grosses machines qui font du bruit ont déserté le chantier!) qui se demandent à quoi ressemble notre intérieur, quelques vues plus larges du résultat d'ensemble dans le salon:

ATTENTION: y reste du provisoire! Le tapis orange cherche un remplaçant, la bibli en bois va dégager avant qu'on allume le poêle, la table avec l'ordi va dans mon bureau quand il sera enfin aménagé... mais ça commence tout doucement à prendre forme!

vendredi 2 août 2013

50 ans de moins...

Ou comment redevenir jeune et branché en évitant le bistouri... tout est une question de maquillage ;)

AVANT (salut, Pépé!)
APRèS (hello, gorgeous!)
(ouais, jeune et beau, c'est forcément anglais ;)